¿Qué significan las palabras de la financiación europea?

La financiación europea está llena de jerga. Aquí tienes los 36 términos que más verás, explicados en una o dos frases cada uno.

País asociado
Un país no comunitario con un acuerdo para participar en un programa de la UE, de modo que sus organizaciones suelen poder presentarse como si estuvieran en la UE. Consulta la lista del programa.
Financiación mixta (blended finance)
Una subvención y una inversión en capital combinadas en un mismo paquete, como ofrece el EIC Accelerator.
Convocatoria de propuestas
Una invitación oficial a solicitar financiación de la UE, con un presupuesto, reglas y plazo fijados.
Financiación en cascada (FSTP)
Ayuda financiera a terceros. Un proyecto financiado por la UE reparte subvenciones más pequeñas a startups o pymes mediante sus propias convocatorias abiertas, más sencillas.
Cofinanciación
La parte de los costes del proyecto que pagas tú cuando la tasa de financiación de la UE es inferior al 100 %.
Consorcio
Un grupo de organizaciones que se presentan juntas y comparten el trabajo y el presupuesto de un proyecto.
Coordinador
El miembro del consorcio que presenta la propuesta y es el contacto principal con la UE.
CSA (acción de coordinación y apoyo)
Un tipo de proyecto que financia actividades de red, coordinación o apoyo en lugar de investigación.
Fecha de corte (cut-off)
Una fecha en la que se reúnen todas las propuestas presentadas hasta entonces y se evalúan juntas.
Modelo de plazo
Indica si una convocatoria es de una fase (una propuesta completa), de dos fases (primero una corta y luego una completa) o continua con fechas de corte.
EIC (Consejo Europeo de Innovación)
La parte de Horizonte Europa que financia la innovación disruptiva y las startups mediante Pathfinder, Transition y Accelerator.
EIC Fund
El fondo de inversión de la UE que toma participaciones en empresas seleccionadas por el EIC.
Requisitos de admisibilidad
Las reglas sobre quién puede presentarse (país, tipo de organización, tamaño, número de socios). Si no los cumples, tu propuesta no se evalúa.
EU Login
La cuenta de acceso único de la UE, necesaria para usar el Portal Funding & Tenders.
Criterios de evaluación
Lo que puntúan los expertos en tu propuesta, normalmente excelencia, impacto y calidad de la ejecución.
Resultados esperados
Los resultados que la UE quiere que logren los proyectos de un topic. Tu propuesta debe responder a ellos con claridad.
Portal Funding & Tenders
La web oficial de la Comisión Europea donde se publican las convocatorias y se presentan las propuestas.
Tasa de financiación
La parte de los costes subvencionables que paga la UE para un tipo de acción. Se fija en el programa de trabajo.
Acuerdo de subvención
El contrato legal que firmas con la UE y que define el proyecto, su presupuesto y las obligaciones.
IA (acción de innovación)
Un tipo de proyecto de Horizonte Europa centrado en prototipos, pruebas, demostración y acercamiento al mercado.
InvestEU
El programa de la UE que respalda préstamos, garantías y capital ofrecidos por bancos y fondos de inversión.
Suma fija (lump sum)
Un modelo en el que la UE paga un importe fijo por el trabajo completado en lugar de reembolsar los costes reales.
PNC (Punto Nacional de Contacto)
Un asesor nacional oficial y gratuito que ayuda a los solicitantes de programas de la UE.
Financiación no dilutiva
Dinero, como una subvención, que no te obliga a ceder participaciones de tu empresa.
Parte A / Parte B
Las dos partes de una propuesta: la Parte A es el formulario administrativo en línea y la Parte B la descripción del proyecto que subes.
PIC (Participant Identification Code)
Un número de 9 dígitos que identifica a tu organización en el sistema de la UE. Se obtiene registrándose en el Participant Register.
Prefinanciación
Un pago anticipado al inicio del proyecto, antes de que hayas gastado el dinero.
Premio
Dinero concedido por un logro en lugar de por un proyecto futuro. La solicitud suele ser más sencilla.
Propuesta
Tu solicitud, normalmente un formulario en línea (Parte A) más una descripción escrita del proyecto (Parte B).
RIA (acción de investigación e innovación)
Un tipo de proyecto de Horizonte Europa centrado en la investigación y en desarrollar nuevos conocimientos o tecnologías.
Pequeña mediana capitalización (small mid-cap)
Una empresa mayor que una pyme pero todavía relativamente pequeña. Algunas convocatorias del EIC aceptan empresas de hasta 499 empleados.
Pyme
Una pequeña o mediana empresa. La UE tiene una definición oficial basada en la plantilla y el volumen de negocio o el balance.
Topic
El tema concreto de una convocatoria al que te presentas. Cada topic tiene su propio identificador, presupuesto y condiciones.
TRL (nivel de madurez tecnológica)
Una escala del 1 al 9 sobre lo madura que está una tecnología, desde la idea básica (1) hasta probada en funcionamiento real (9).
Países «Widening»
Países de la UE con menor rendimiento en investigación e innovación, a los que algunas convocatorias dan apoyo extra o exigen como socios.
Programa de trabajo
El documento oficial que fija las convocatorias, presupuestos y reglas de un programa para un periodo. Es la fuente de referencia para las cifras.

¿Quieres la visión general? Lee Empieza aquí o Cómo funciona la financiación europea.